2006年01月26日

中国人は松坂慶子とチャン・ツィイーの区別がつかないそうです

 今日の産経新聞国際面の日替わり特派員コラム。今日は北京総局の福島香織記者による「北京春秋」でした。非常に面白かったのでご紹介します。




北京春秋 罪深き愛国青年(1月26日付産経新聞より)

 中国人女優、チャン・ツィイーの芸者役で話題になったハリウッド映画、「SAYURI」の中国公開(二月)が無期延期になってしまった。

 この映画については以前からネット上で、「日本の慰安婦を演じるツィイーは売国奴」「日本の男にツィイーが組み敷かれているなんて許せない」などと批判が噴出。映画公開は国民の反日感情を刺激しかねない、と当局は判断したようだ。

 そういえば、「渡辺謙とツィイーの問題シーン」と題された男女の絡み写真がネット上で流れファンが怒り狂ったこともあった。実際は「道頓堀川」(深作欣二監督)の真田広之と松坂慶子のシーンだったのだが、何者かが反日感情を刺激しようとガセ写真を流した疑惑が浮上している。

 松坂慶子とツィイーを区別できないなんてファン失格、という突っ込みは別にして、純粋な娯楽映画を悪意で政治問題化しようとは何たる卑劣。

 公開を楽しみにしてたのに〜、と不満を鳴らす私を慰めるように映画ファンの知人が、「大丈夫だよ。必ず海賊版を探してきてあげる」。でも、それって、違法だってば。

 あーあ、無知なる愛国青年たちのせいで中国における自由の無さと知的財産権の侵害ぶりがまたまた国際社会に広まってしまう。もはや腹が立つより、だんだん気の毒になってきたよ。
(福島香織)





 さて、突然ですが問題です。

松坂慶子です  チャン・ツィイーです


 どっちがチャン・ツィイーで、どっちが松坂慶子でしょうか?


 ま、冗談はさておき、中国のネット上でそんな面白い展開があったとはね。「道頓堀川」ってこれのことだと思うけど、これがチャン・ツィイーに見えたのか? 最初に画像を貼ったヤツは意図的だろうけど、コロッと騙される中国人たちは情けない。ウソはウソであると見抜けないと、ネットを使うのは難しいのに、政府の言論弾圧のせいで何がウソで何がホントか自分で判断する能力もなくなっているんだと思うよ。中国のネットで調べられる中国の歴史なんて、全部ウソだもんな。福島記者も言ってるけど、ホントお気の毒。

 ところで、私は「SAYURI」を見たことないし今後も見る気が無いから見た人に質問。ツィイーが渡辺謙に組み敷かれるシーンってあるの?
posted by atsu at 23:21| 東京 晴れ| Comment(0) | TrackBack(1) | ニュース−国際 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/12333004
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。

この記事へのトラックバック

松坂慶子/松坂慶子
Excerpt: 「松坂慶子」 に関する流行を追いかけよう!松坂慶子 に関するいろんなものを集めてみました! 松坂慶子 に関する情報をゲットしよう! 松坂慶子 関連のアイテム 松坂慶子さん贈呈モデル【Pure...
Weblog: 話題のキーワード
Tracked: 2008-02-01 17:33